Nürnbergs neuer Süden

Ich finde es gut, dass die Stadt Nürnberg eine sichere, bequeme und direkte Verbindung zum Dutzendteich schaffen will. Bevorzugen würde ich als Radfahrer hierbei eine Brücke über die Münchener Straße, wenn die Steigung / das Gefälle nicht zu stark ist.
Denn eine ebenerdige Querung ist mit Wartezeiten (Ampeln) und Gefahren (abbiegende Kfz, die zur gleichen Zeit Grün haben) verbunden.
Und in einem Tunnel fühlen sich viele Menschen nicht wohl bzw. sicher. Und an den Tunnelausgängen ist es meist recht unübersichtlich (vgl. Unterführung am Wöhrder Talübergang).